Iroha Uta è una classica poesia giapponese che ha ispirato vari giochi tradizionali e manufatti culturali nel corso della storia. Questa app quiz porta l'essenza della canzone di Iroha in un formato coinvolgente ed educativo, consentendo agli utenti di testare le proprie conoscenze sull'abbinamento della frase corretta della "seconda metà" alla "prima metà" di ogni riga della famosa poesia.
Il gioco si basa su Iroha Karuta , un tipo di karuta (gioco di carte giapponesi) che utilizza versetti della poesia Iroha. Ogni verso inizia con un personaggio unico del sillabario giapponese di Hiragana, che ricopre tradizionalmente tutti i 47 personaggi, oltre a uno aggiuntivo per "Kyo" - che lo rende sia uno strumento linguistico che poetico. Originaria di Kyoto durante il periodo Edo, questa versione di Iroha Karuta alla fine si diffuse in altre regioni come Osaka, Nagoya ed Edo. Le frasi presenti in questo quiz seguono l'interpretazione in stile Tokyo, offrendo un'esperienza moderna ma radicale.
Come giocare
Ti verrà presentato la prima metà di una frase della poesia di Iroha Uta. L'attività è selezionare la seconda metà corretta da tre opzioni fornite. Dopo ogni risposta, riceverai un feedback immediato che indica se la tua scelta era corretta o meno, insieme a una spiegazione dettagliata della frase completa e del suo significato. Questo rende il quiz non solo divertente, ma anche un ottimo modo per conoscere la poesia e la struttura linguistica giapponese classica.
Cosa c'è di nuovo nella versione 1.0.6
Aggiornato: 6 agosto 2024
- Raccolte di testo minori e miglioramenti per accuratezza e chiarezza.
Che tu sia un principiante che impara sulla cultura giapponese o qualcuno che cerca di approfondire la tua comprensione della letteratura classica, questa app offre un modo unico e interattivo per esplorare la bellezza senza tempo dell'Iroha Uta. Divertiti a testare le tue conoscenze e scoprire le radici poetiche della lingua giapponese attraverso questa elegante e ponderata esperienza di quiz.