2024年上映的电影中,没有哪部能像弗朗西斯·福特·科波拉的《大都会》那样引发如此广泛的争议。这部大胆而反传统的史诗巨作,自去年在戛纳电影节首映以来,立即成为热议焦点,全年都引发了同等程度的钦佩与困惑。如今,这位富有远见的导演正将这部颇具争议的作品重新演绎为漫画小说形式。
据《好莱坞报道》消息,这部改编作品将由阿布拉姆斯漫画艺术出版社(Abrams ComicArts)于今年10月出版,书名为《弗朗西斯·福特·科波拉的〈大都会〉:一部原创漫画小说》。剧本由克里斯·莱尔(Chris Ryall)执笔,他因改编斯蒂芬·金、哈兰·艾里森和克莱夫·巴克的作品而闻名;插画则由雅各布·菲利普斯(Jacob Phillips,代表作《纽伯恩》《德克萨斯之血》)完成。
“我希望这部漫画小说能源自我的电影,同时走出属于自己的创意道路,”科波拉解释道,“它并非对电影的直接翻译,而更像是一部姊妹作品——能够凭借克里斯·莱尔、雅各布·菲利普斯以及阿布拉姆斯团队的才华自由飞翔。他们出色地实现了这一愿景,证明了艺术总能以超越原始形式的新方式呈现。”故事讲述了一位理想主义建筑师(亚当·德赖弗 饰),决心建造一个未来乌托邦,却与新罗马市务实的市长(詹卡洛·埃斯波西托 饰)发生激烈冲突,这实际上是一则关于进步与传统之争的当代罗马寓言。
目前该影片尚未上线流媒体平台,但可通过数字零售商租赁或购买。