Супергеройские комиксы теперь выходят за рамки традиционных экранизаций — DC запускает самый амбициозный аудиопроект DC High Volume: Batman. Эта новаторская подкаст-серия точно адаптирует легендарные арки комиксов о Тёмном Рыцаре в иммерсивные аудиодрамы.
Больше чем просто аудиоадаптации
Дополняет основную серию сопровождающий подкаст Койя Жандро с эксклюзивными закулисными материалами. Премьера 24 апреля: в первом выпуске актёр озвучки Бэтмена Джейсон Спайсэк и креативный директор DC Майк Паллотта расскажут о воплощении защитника Готэма.
"Я хотел создать проект, который углубит понимание этих культовых историй и прославит творческий процесс", — говорит Жандро в интервью IGN.
Переосмысление аудиорассказов
Флагманская серия начинается с адаптаций "Бэтмен: Год первый" Фрэнка Миллера и "Долгий Хэллоуин" Джефа Лоэба, превращая эти графические романы в многогранные аудиопроизведения.
"Это не просто чтение комиксов вслух — мы создаём полноценные драмы с музыкальным оформлением, многослойным звуком и тематическими лейтмотивами персонажей", — объясняет Жандро. "Слушатели могут погружаться в классику во время поездок, тренировок или параллельно с чтением оригиналов".
Производство использует инновационные методы различия голосов Брюса Уэйна и Бэтмена через тонкую модуляцию, создавая уникальный слуховой опыт.
Достойный сопроводительный контент
Жандро сочетает в интервью глубину Джеймса Липтона с обаянием Конана О’Брайена. "Я стремлюсь раскрывать новые перспективы, сохраняя энергию ночного шоу", — отмечает он.
В будущих выпусках могут появиться такие легендарные создатели, как Джеф Лоэб и Джим Ли, обсуждающие свои знаковые работы о Бэтмене. "Эти визионеры сформировали современную мифологию Бэтмена — мне важно исследовать их творческие методы", — делится Жандро.
Праздник фэндома
Проект прославляет наследие Бэтмена, делая комиксы доступнее. "Мы устраняем барьеры", — подчёркивает Жандро. "Будь вы коллекционер или новичок — это приглашение познакомиться с Бэтменом в новом формате".
Сопровождающий подкаст стремится объединять фанатов в поляризованном цифровом пространстве. "Бэтмен сближает людей", — отмечает Жандро. "Этот проект празднует нашу общую любовь к этим историям".