超級英雄漫畫正突破傳統媒體改編形式——DC推出了迄今最具野心的音頻企劃《DC高音量：蝙蝠俠》。這部開創性的播客系列忠實將披風鬥士最傳奇的漫畫篇章改編成沉浸式廣播劇。
不僅僅是聲音改編
配合核心系列的還有科伊·詹德羅製作的幕後特輯播客，提供獨家製作花絮。4月24日首播的集數將邀請蝙蝠俠配音演員傑森·斯皮薩克與DC創意總監邁克·帕洛塔，分享賦予高譚市守護者生命的創作觀點。
「我想打造能深化聽眾對這些經典故事理解，同時致敬創作過程的作品，」詹德羅向IGN透露。
重新定義聲音敘事
主系列首波改編自法蘭克·米勒的《蝙蝠俠：元年》與傑夫·勒布的《漫長萬聖節》，將這些圖像小說傑作轉化為豐富的聽覺饗宴。
「這不只是朗讀漫畫——我們創造了配樂完整的戲劇，結合層次分明的音效設計與鮮明角色主題，」詹德羅說明。「聽眾能在通勤、運動時體驗這些經典，甚至搭配原著漫畫閱讀。」
製作團隊運用創新技術，透過細微聲音調變區分布魯斯·韋恩與蝙蝠俠，打造有別過往改編的聽覺體驗。
值得聆聽的深度特輯
詹德羅以詹姆斯·立普頓的深度結合康納·歐布萊恩的對談魅力進行訪談。「我希望能挖掘新鮮觀點，同時保持深夜節目的活力氛圍，」他表示。
未來集數可能邀傑夫·勒布、吉姆·李等傳奇創作者討論其經典蝙蝠俠作品。「這些開拓者形塑了蝙蝠俠的現代神話——我想探索他們的創作歷程，」詹德羅分享。
致敬蝙蝠俠粉絲文化
這項企劃本質上是頌揚蝙蝠俠歷久彌新的魅力，同時降低漫畫接觸門檻。「我們正在消除隔閡，」詹德羅強調。「無論你是資深收藏家或漫畫新手，這都是你以嶄新形式體驗蝙蝠俠的邀請函。」
幕後特輯旨在疏通常因數位環境而分化的粉絲交流。「蝙蝠俠讓人們凝聚，」詹德羅指出。「這個計畫慶祝著我們熱愛這些故事的共同初衷。」
![City Devil: Restart [v0.2]](https://img.icssh.com/uploads/38/1719554737667e52b102f12.jpg)
