Doug Cockle: Geralt Voice ใหม่ของ Netflix

ในขณะที่ Henry Cavill เป็นนักแสดงที่โด่งดังที่สุดในการวาดภาพ Geralt of Rivia, Doug Cockle, The Voice of Geralt ในซีรี่ส์ RPG ของ CD Projekt Red ยังคงเป็นหมาป่าสีขาวที่ชัดเจนสำหรับนักเล่นเกมหลายคน เส้นทางของพวกเขามาบรรจบกันในภาพยนตร์อนิเมชั่นของ Netflix *The Witcher: Sirens of the Deep *ที่ซึ่ง Cockle ให้เสียงที่เป็นสัญลักษณ์ของตัวละคร

ที่น่าสนใจคือ Cockle ไม่ได้ถูกขอให้เลียนแบบการพรรณนาของ Cavill หรือ Liam Hemsworth สิ่งนี้ทำให้เขาสามารถใช้วิธีการร้องเสียงเดียวกันที่กำหนด Geralt ของเขามาเกือบสองทศวรรษทำให้แฟน ๆ โทนสีกรวดชื่นชอบชื่นชอบ

Cockle เล่าถึงความท้าทายในการสร้างเสียงของ Geralt ในปี 2005 สำหรับเกม Witcher ครั้งแรก การลงทะเบียนลึกต้องใช้เสียงร้องอย่างกว้างขวางนำไปสู่สายเสียงที่ตึงเครียดหลังจากการบันทึกแปดถึงเก้าชั่วโมง สิ่งนี้ยังคงเป็น *The Witcher 2 *แต่ในที่สุดเสียงร้องของเขาก็ปรับตัวให้เข้ากับกระบวนการที่เขาพูดติดตลกกับการฝึกกล้ามเนื้อของนักกีฬา

การเปิดตัว * The Last Wish * ในภาษาอังกฤษส่งผลกระทบต่อการพรรณนาของเขาอย่างมีนัยสำคัญ ในขั้นต้นอาศัยคำแนะนำของ CD Projekt Red, Cockle ได้รับความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับตัวละครของ Geralt จากหนังสือเพื่อชี้แจงคำขอของนักพัฒนาเพื่อการแสดงที่ จำกัด อารมณ์มากขึ้น

Cockle โอบกอดงานเขียนของ Sapkowski วาดแนวที่รักในวัยเด็กของเขาที่มีต่อโทลคีน * Season of Storms* ยังคงเป็นที่ชื่นชอบเรื่องราวที่เขาชอบเปล่งออกมาในการดัดแปลงในอนาคต เขาอธิบายว่ามันเป็น "น่ากลัว ... น่ากลัว ... แต่น่าตื่นเต้น" เน้นฉากต่อสู้กราฟิกและศักยภาพสำหรับอนิเมะหรือทีวีตอน

ใน ไซเรนของ The Deep โดยมีพื้นฐานมาจาก "A Little Sacrifice" Cockle ชื่นชมช่วงเวลาที่เบากว่าท่ามกลางการเล่าเรื่องที่มืดมิด เขาอ้างถึงบทสนทนาแคมป์ไฟที่ตลกขบขันระหว่าง Geralt และ Jaskier แสดงให้เห็นถึงด้านที่นุ่มนวลกว่าของ Geralt เขาสนุกกับการวาดภาพช่วงของ Geralt ตั้งแต่แรงโน้มถ่วงที่รุนแรงไปจนถึงอารมณ์ขันที่พยายามอย่างเชื่องช้า

“ ส่วนหนึ่งของการแสดงความชอบคือการชื่นชอบแง่มุมต่าง ๆ ของบุคลิกภาพของตัวละครและตัวเลือกที่แตกต่างกันที่สามารถทำได้และวิธีที่พวกเขาอาจเข้าหาตัวเลือกเหล่านั้น” Cockle อธิบาย “ ฉันสนุกกับแรงโน้มถ่วงของ Geralt เมื่อเขาจริงจังและ Mopey และอะไรก็ตาม แต่ฉันก็ชอบช่วงเวลาเหล่านั้นเมื่อเขาพยายามที่จะเบา เมื่อเขาพยายามทำเรื่องตลกและมันก็ไม่ได้ดีสำหรับเขาเกือบตลอดเวลาเพราะเขาไม่ตลกเลย”

The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

7 ภาพ

อนิเมะนำเสนอความท้าทายที่ไม่เหมือนใคร: การพูดนางเงือก Cockle พบว่าเรื่องนี้ยากอย่างน่าประหลาดใจแม้จะมีการเตรียมการออกเสียง

Cockle กลับมาที่ Geralt ใน *The Witcher 4 *เปิดเผยในงาน Game Awards สัญญาว่าจะมีบทบาทที่เรียกร้องน้อยกว่าโดย Geralt เป็นตัวละครที่สนับสนุน Ciri ในขณะที่เหลืออยู่อย่างแน่นหนาเกี่ยวกับข้อมูลเฉพาะเขาแสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในมุมมองโดยเน้นถึงศักยภาพในการเล่าเรื่องตามหนังสือ

เขาเชื่อว่าการเปลี่ยนโฟกัสไปยัง Ciri นั้นเป็นการเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่งและชื่นชมศักยภาพในการเล่าเรื่องที่น่าสนใจ หากต้องการเจาะลึกลงไปในแผนของ CD Projekt Red ลองดูการสัมภาษณ์เชิงลึกของเรากับผู้สร้าง *The Witcher 4 * ในการเชื่อมต่อกับ Doug Cockle ค้นหาเขาบน Instagram, Cameo และ X.