Kathleen Kennedy affirme que la version de Star Wars de 1977 peut être projetée légalement

Le British Film Institute a récemment présenté la copie originale 35 mm de Star Wars (Épisode IV : Un Nouvel Espoir), avec la présidente de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, assurant personnellement aux spectateurs qu'il ne s'agissait pas d'une projection illégale. Lors de son introduction au BFI Film on Film Festival à Londres le 12 juin, Kennedy a déclaré avec humour : "Je suis ici pour confirmer qu'il ne s'agit pas d'une projection pirate."

Elle a souligné l'importance historique de cette copie : "Ceci représente un folklore cinématographique extraordinaire. Lorsque j'ai rejoint Lucasfilm, il y avait des débats sans fin sur les archives - notamment sur quelle copie était vraiment la première. Ce que vous allez voir est effectivement cette première copie, peut-être le seul exemplaire survivant de son genre. Après des décennies de révisions et de modifications par George Lucas, nous avions presque perdu la trace de la version originale."

Fans de Star Wars, Kathleen Kennedy veut vous rassurer : la projection du montage original par le BFI n'est pas illégale pic.twitter.com/0a1Pa6FXDI

— Jacob Stolworthy (@JacobStolworthy) 12 juin 2025

Cette projection exclusive a marqué la première diffusion publique de la copie théâtrale de 1977 depuis 1978, bien que cette version ait connu des sorties limitées en VHS auparavant. Comme rapporté par The Telegraph en avril, les bobines du film avaient été soigneusement conservées à -5°C (23°F) pour préserver une qualité optimale.

Les programmateurs du BFI ont insisté sur l'authenticité de la présentation : "Nous projetons le film exactement comme le public de 1977 l'a découvert", notant qu'ils utilisaient l'une des rares copies Technicolor IB par transfert de colorants de la sortie initiale au Royaume-Uni. "Bien qu'elle montre des signes d'âge, cette copie d'archive conserve des couleurs remarquablement vives et non délavées - ce qui la rend vraiment irremplaçable."

Star Wars : Meilleures et pires modifications de l'Édition Spéciale

Voir 11 images

Notamment, Lucas a historiquement résisté à rendre la version théâtrale originale largement disponible, l'ayant modifiée peu après sa sortie - des modifications qui ont finalement évolué vers l'Édition Spéciale de 1997. Cette version révisée est restée la présentation standard pendant des décennies.