O British Film Institute exibiu recentemente a cópia original em 35mm de Star Wars (Episódio IV: Uma Nova Esperança), com a presidente da Lucasfilm, Kathleen Kennedy, garantindo pessoalmente aos presentes que não estavam assistindo a uma exibição ilegal. Durante sua introdução no BFI Film on Film Festival em Londres no dia 12 de junho, Kennedy comentou com humor: "Estou aqui para confirmar que esta não é uma exibição pirata."
Ela detalhou a importância histórica da cópia: "Isso representa um folclore cinematográfico extraordinário. Quando entrei na Lucasfilm, havia debates intermináveis sobre materiais de arquivo - especialmente sobre qual cópia realmente veio primeiro. O que vocês estão prestes a ver é de fato a primeira cópia, possivelmente a única sobrevivente desse tipo. Após décadas de revisões e alterações de George Lucas, quase perdemos o rastro da versão original."
Fãs de Star Wars, Kathleen Kennedy quer garantir que a exibição do corte original no BFI não é ilegal pic.twitter.com/0a1Pa6FXDI
— Jacob Stolworthy (@JacobStolworthy) 12 de junho de 2025
Esta exibição exclusiva marcou a primeira apresentação pública da cópia teatral de 1977 desde 1978, embora essa versão já tivesse sido lançada em VHS de forma limitada. Como relatado pelo The Telegraph em abril, os rolos de filme foram cuidadosamente preservados a -5°C (23°F) para manter a qualidade ideal.
Os programadores do BFI enfatizaram a autenticidade da apresentação: "Estamos exibindo o filme exatamente como o público de 1977 o viu pela primeira vez", observando que usaram uma das raras cópias IB Technicolor com transferência de cor do lançamento inicial no Reino Unido. "Embora mostre sinais de sua idade, esta cópia de arquivo mantém cores incrivelmente vívidas e não desbotadas - tornando-a verdadeiramente insubstituível."
Star Wars: Melhores e Piores Mudanças da Edição Especial
Ver 11 Imagens
Vale notar que Lucas historicamente resistiu a disponibilizar amplamente a versão teatral original, tendo modificado-a pouco após o lançamento - alterações que eventualmente evoluíram para a Edição Especial de 1997. Essa versão revisada permaneceu como a apresentação padrão por décadas.